miércoles, 29 de agosto de 2007
Bebé y crochet
viernes, 24 de agosto de 2007
GRACIAS!
miércoles, 22 de agosto de 2007
Mi Matilda
Es probable, aunque este tamaño no mucho, se reabsorva al paso del tiempo. Pero igual debe hacerse una cirugía para que el día de mañana cuando Matilda sea mujer y quede embarazada no tenga complicaciones.
Lo que se ve en la fotografía es la piel del ombligo inflada con la salida del intestino delgado. No solo es impresionante verlo sino tambien escucharlo, pues cuando se infla se escucha el ruido que hace el fluído al entrar y salir por el agujerito.
Hija mía! Cuanto daría por que no estuvieras así. Tan chiquita, mi amor. Como quisiera que la magia de mi infancia existiera y curara tu pancita y que ya nada te suceda…
Que puedo hacer? El pediatra dice que hay que operarla antes del año de vida… Dios.
martes, 21 de agosto de 2007
Cuadrado Crochet Lazos de amistad
Aquí les dejo las instrucciones en castellano para realizarlo. Ojo es una traducción mía, así que puede estar con algun error. Pero la revisé y creo que todo está ok.
El cuadrado lo saqué de la web pero aun no recuerdo cual es el link. Si alguna lo recuerda le agradesco me avise así doy los créditos.
CUADRADO LAZOS DE AMISTAD
Traducción no profesional del link siguiente: xxxxx
Primero se realizan los 4 anillos del centro.
1er. Anillo: Hacer 16 cadenas, unirlas con punto corrido para formar una anilla. 3 cad., vareta en la misma cad, 2 varetas en cada cadena, tejer así toda la vuelta. 32 varetas. Cortar hebra.
2do. Anillo: 16 cadenas, introducir la parte final de la cadeneta dentro del centro del 1er anillo, y cerrar la cadeneta con un punto corrido para formar otro anillo.
Continuando con el anillo 2: 3 cad, vareta en la misma cad, 2 varetas en cada cadena, tejer así toda la vuelta. 32 varetas. Cortar hebra.
Anillo 3: cadenas, introducir la parte final de la cadeneta dentro del 2do. Anillo y unalo con un punto deslizado para formar el anillo. 3 cad, vareta en la misma cad, 2 varetas en cada cadena, tejer así toda la vuelta. 32 varetas. Cortar hebra
Anillo 4: 3: cadenas, introducir la parte final de la cadeneta dentro del 1er. Y 3er. anillo, , y unalo con un punto deslizado para formar el anillo.
Continuando con el anillo 4: 3 cad, vareta en la misma cad, 2 varetas en cada cadena, tejer así toda la vuelta. 32 varetas. Cortar hebra
Vuelta 3: 1 cad, p bajo en la misma var. p bajo en los proximos 7 varetas. * 3 p bajo en el espacio de la esquina . P bajo en las sig 19 var. Repetir desde * 2 veces. 3 p bajo en el espacio de la esquina, P bajo en las sig. 11 var. Unir con p deslizado al p bajo.del comienzo de la vuelta (21 p bajo por lado)
Vuelta 4: 3 cad , var en los sig 8 p bajo. * (2 var, 2 cad, 2 var) en el sig p bajo. Var en los sig 21 p bajo. Repetir desde * 2 veces mas. (2 var, cad 2, 2 var en el sig p bajo, var en los sig 12 p bajo. Cortar hebra. (25 var por lado)
lunes, 20 de agosto de 2007
Punto crochet traducido al español
Despues de casi 3 horas de trabajo puedo postear esta traducción casera, para nada profesional, pero con la intención de acercar una guía para sacar este punto al corchet que es reversible.
Las instrucciones leídas parecen ser un laberinto pero con el ganchillo en la mano y el hilo a punto resultan ser muy fáciles. Así que Carmen espero que puedas realizarlo.
Con lo del cuadrado veré en qué otro momento puedo acercarte una ayuda pues la familia me demanda bastante tiempo. Y el que invierto en el blog es el que le saco a mi sueño/descanso.
Este documento es la traducción personal de este link
INTERLOCKING FILET STITCAD
Este patrón es atractivo, divertido, fácil y reversible!
Para obtener el mejor efecto de este punto, elija dos colores altamente contrastantes.
En el ejemplo de abajo, se utilizó lana pesada, el color Cranberry como MC (color principal), y el color Aran como CC (color contrastante). Y ganchillo H.
Vuelta 1 (base): Con MC, 32 cad, var en la 6ta cad desde el ganchillo. *1 cad , saltar 1 cad, var en la sig. cad. Repetir desde * hasta el final de la vuelta. Tejer 4 cad . Sacar el ganchillo y dejar estas cadenas al costado de la base (14 espacios hacen la base).
Vuelta 2: Con CC, 30 cad . Recoja y sostenga la base con las 4 cad mirando hacia la esquina superior derecha. Tome la cadena de CC , y pásela por dentro y fuera de la base, comenzando desde el lado derecho y debajo de la base MC, terminando con la última cad de CC en el medio del último espacio de la base MC. Asegúrese que la cad no esté retorcida.
La fotografía de abajo muestra como luce del lado derecho.
La fotografía abajo muestra como luce desde el lado del revés.
Tome con el ganchillo la cadena CC y tejiendo en el lado de atrás del trabajo en CC, haga una a var en la 6ta cad desde el ganchillo. *1 cad, saltar 1 cad, var en la sig. cad. Repetir desde * toda la vuelta. 4 cad drop loop, no voltear el trabajo.
Abajo hay una fotografía del lado derecho del trabajo con la vuelta parcialmente realizada, seguida por otra foto del lado del revés del trabajo con la vuelta parcialmente realizada.
En las fotografías de abajo se muestra el trabajo desde el lado derecho con la 2da. vuelta finalizada, y el lado del revés también con la vuelta finalizada.
Vuelta 3: Recoja la última cadena de MC suspendida, y tejiendo sobre el MC, y en el revés del trabajo, tejer la 1er. var sobre la 1er. var de la vuelta 1. * Cad 1, saltar sig cad, y tejiendo en el frente del trabajo, var en la siguiente var de MC, 1 cad, saltar sig cad, y trabajando del lado del reves del trabajo, var en sig. var de MC. Repetir desde * hasta terminar la vuelta. Sostenga las 4 cad de CC hacia ud., trabajando la última var en MC sobre la var MC. 4 cad , voltear.
Las fotografias de abajo muestran como queda el tejido con esta vuelta del lado del derecho y del revés.
Vuelta 4 : Recoja el CC y teja toda la vuelta, trabajando todas las varetas sobre las varetas de la vuelta previa con CC , tejiéndolo detrás del trabajo. 4 cad. No voltee.
Vuelta 5 : Recoja el MC y teja la vuelta en MC, tejiendo varetas de MC por detrás del trabajo cuando se encuentre una var por detrás de la vuelta anterior en MC. Y tejiendo una var por delante, cuando se encuentre una vareta por delante en MC de la vuelta anterior en MC. 4 cad, voltear.
Abajo hay fotografías mostrando el lado derecho y reves de una muestra del punto con varias vueltas realizadas.
Repetir vueltas 4 y 5 hasta obtener el largo deseado.
viernes, 17 de agosto de 2007
Cuadrados y punto crochet
El siguiente patrón no me acuerdo de donde lo saqué, asi que si alguien lo sabe le agradecería me diga así doy lo créditos a su creador/a
Saben de la existencia del punto filet interlock? Yo no lo sabía y me pareció novedad. AQUÍ estan las instrucciones (en inglés) con fotografías del paso a paso-
Buen fin de semana!
Matilda está preciosa, ahora mismo la tengo prendida en la teta, o sea que escribo este post con una sola mano. Si supieran todo lo que hago con una sola mano!
Estoy un poquito preocupada poque a Mati se le hernió mal el ombligo y tuvimos que ir a consultar con un cirujano infantil para que evalúe el riesgo. Nos dijo que por ahora no había motivo suficiente para operarla, pero que debíamos hacer controles periódicos hasta los 2 años mas o menos.
Gracias a Dios que no pasa nada... pero estoy con lágrimas en el alma.
jueves, 16 de agosto de 2007
Fabiana recicla con arte
viernes, 10 de agosto de 2007
NUEVO PUNTO EN CROCHET
Y junto a Elaine, (sí, la mismísima maestra que hace los videos tutoriales de Youtube) han acordado hacer un gráfico y un video para que nosotras lo podamos aprender.
El punto se llama PUNTO MISTERIO DA SONIA MARIA. No se lo pierdan.
jueves, 9 de agosto de 2007
Cortina a Crochet y Biblioteca pintada
No crean que paré de tejer, ahora estoy tejiendo a crochet una cortina para la cocina. Sucede que cada vez que bajamos de la escalera, vemos absolutamente toda la cocina, y no queda muy lindo.
Esta muy linda, no?
No creo que me queda tan prolijita, pero lo voy a intentar. Así va mi cortina crochet al día de hoy. (mide 1,20 de ancho y debe tener casi 2 metros de largo! Uf!)
Y aprovechando el solcito [ya pronosticaron lluvia para hoy a la noche mañana y el domingo :( ] saqué la biblioteca de pino que compramos para el dormitorio de Mateo hace como 2 meses y le dí una mano de fondo blanco ayer, y hoy le dí la primer mano de esmalte azul. Ese color y el verde manzana son los elegidos por él para su dormitorio. Pero como los dos junto tiran para abajo, le voy a hacer unos toques de rojo, en los lugares donde se ve blanco en la fotografía que sigue.
Qué les parece, quedará bien?
miércoles, 8 de agosto de 2007
Nueva manta crochet
Esta bella manta la tejió Mary (abuela). Como siempre ella hace maravillas con los restos de lana. Solo compró un ovillito de lana matizada para unir todos sus cuadrados.
Desde que nació mi beba no hago mas que recordar aquellos días en que Mateo vino a nuestra familia. Sé que es caer en un lugar común decir que los hijos se parecen pero miren esto!
No son iguales?! O es mi chochera de madre que me los hace ver así?
lunes, 6 de agosto de 2007
Manta crochet bebe y escarpines
Amistad en el crochet
Carina , Penelope y Anna de Colo me invitaron a participar en esta Cadena de Amistad virtual. Ahora tengo que elegir a 10 amigas y ya saben que no quiero molestar con estas cadenas... asi que yo las invito pero no las obligo a que la sigan..., así que paso esta Cadena de Amistad a:
sábado, 4 de agosto de 2007
Tejido a dos agujas
Para empezar hay que montar los puntos en una de las agujas.
Aquí un tutorial de Paochan explicandolo muy claramente. No dejen de visitar su blog http://www.tejiendofacil.com/ que está muy interesante, y podrán encontrar mucha ayuda.
Luegos se trata de puntos derechos o puntos reves...
miércoles, 1 de agosto de 2007
En estos días...
Y yo estoy aquí bastante apenada porque no puedo salir con mi beba a buscar a la Aduana el paquete que me enviaron desde Brasil.
Es una impotencia fea la que siento, pero Matilda está resfriada y tiene menos de un mes! Y hace mucho, mucho frío para salir.
Pienso en la persona que lo envió, que se tomó la molestia de enviárnoslo con cariño... y me quiero morir. A ella quiero decirle que me diasculpe, que trate de comprender.
Tambien tengo que anotar a Matilda en el Registro Civil, ir a Rentas Inmobiliario, ir al Correo a reclamar un giro, ir a comprar un toalloncito para Matilda, ir a ... y nada de eso puedo hacer.
Guille está muy ocupado y bastante stresado que no quiere ni oír de trámites.
Please HELP ME!
Bueno, aqui les dejo algunas fotos tomadas en estos días...
Todos los derechos reservados.